●クラスにはどのように申し込みをすれば良いですか？

→こちらへメールを送っていただくだけで構いません。（ご希望があれば無料のトライアルレッスンを設定いたします。）

●How do I apply to your class?

→Please just contact me via Email. (I will set up a free trial lesson if you are interested.)

●JLPT（日本語能力試験）を行っていますか？

→こちらでは試験は受験できませんが、試験のためのレッスンにはどの級も対応しています。試験は東京でも年２回行われています。

●Do you offer the JLPT (Japanese Language Proficiency Test)?

→No. However, I can offer special lessons for the test for all levels. The test is offered twice a year in the area.

●友達と一緒に勉強できますか？

→はい。プライベートレッスンのみでなくセミプライベートレッスンもございます。

●Can I study with a friend?

→Yes. I offer semi-private lessons as well.

●スクールに自分の子供を連れて行っても良いですか？

→はい。

●Can I take my kid(s) to school?

→Yes.